要将外地C1驾驶证转回本地，您可以按照以下步骤进行操作：
填写申请表
到转入地的车管所领取并填写《机动车驾驶证申请表》。
提交材料
携带身份证原件及复印件。
提交原驾驶证。
提供近期免冠一寸彩照两张。
如适用，还需提供体检报告。
缴纳费用
根据当地车管所的规定缴纳相应的费用。
等待审核
材料提交后，车管所工作人员会进行审核。
审核通过后，一般情况下三个工作日内会完成转移，并领取到新的驾驶证。
换证
领取新的驾驶证后，即可在本地进行驾驶证的换证。
请注意，以上流程可能因地区而异，建议提前咨询当地车管所获取最新信息。另外，请确保在驾驶证有效期内进行转籍和换证操作