教师流产请假条应该包含以下几个要素：
称呼：
尊敬的学校领导或相关管理人员。
请假原因：
明确说明因怀孕不慎流产需要回家休息调养身体。
请假时间：
具体请假的开始和结束日期。
感谢：
对领导或同事的关心和照顾表示感谢。
申请人信息：
包括姓名和签名。
日期：
请假条的提交日期。
```
尊敬的[学校/机构名称]领导：
因本人怀孕[怀孕时间]不慎流产，现需要回家休息调养身体，特向领导申请办理请假手续。请假时间为[开始日期]至[结束日期]。
在此，我特别感谢学校领导对我的关心和照顾。我会尽快恢复健康，以便早日回到工作岗位。
请假人：[您的姓名]
请假日期：[提交日期]
```
请根据实际情况填写相应的信息，并提交给负责的领导审批。