在处理父子分家宅基地的问题时，应遵循以下步骤和原则：
遵循当地政策
宅基地所有权属于集体，农户只有使用权。
宅基地分割应遵循当地宅基地政策，如“一户一宅”原则。
家庭内部协商
父子双方应首先进行协商，就宅基地的分割方式、各自份额等达成一致意见。
如果儿子符合分户条件，可以向村集体提出分户申请并重新分配宅基地。
合法变更登记
协商好分割方案后，应依法进行宅基地的变更登记手续。
需提供相关材料，如分家协议、身份证明、原宅基地使用证等。
继承和转让
宅基地上的房屋等附着物可以依法继承，儿子在符合条件下可以继承房屋，并继续享有该房屋所占宅基地的使用权。
土地使用权可以依照法律的规定转让，但宅基地通常只能在集体组织成员内部流转。
特殊情况处理
如果农户只有一个子女，则父母与子女共用一处宅基地，不得另行分户申请宅基地。
如果农户有两个以上儿子，父母可随其中一个儿子共用一处宅基地，其他成年儿子可以分户单独申请宅基地。
法律依据
《中华人民共和国宪法》第十条规定，农村和城市郊区的土地属于集体所有，宅基地也属于集体所有。
《中华人民共和国土地管理法》第六十二条规定，农村村民一户只能拥有一处宅基地。
请根据具体情况，考虑当地政策、家庭实际情况以及相关法律法规，通过协商或其他合法途径解决宅基地分割问题。需要注意的是，在分割过程中应保证公平合理，并符合当地的土地利用规划和相关政策