飞机延误通常是指飞机的实际起飞或降落时间晚于预定的时间。根据中国民用航空的相关规定，如果航班因航空公司自身原因（如机械故障、运力不足、空勤人员问题等）导致延误4小时以上，航空公司通常需要对乘客进行经济补偿。
具体补偿标准如下：
延误4小时（含）以上不超过8小时，航空公司应提供价值300元的购票折扣、里程或其他等值补偿，或人民币200元。
延误超过8小时（含），航空公司应提供价值450元的购票折扣、里程或其他等值补偿，或人民币300元。
此外，如果航班延误超过3小时，航空公司应确保旅客有盥洗设备使用，并在必要时提供医疗服务。
需要注意的是，这些规定可能会随着时间和政策的变化而有所调整，因此建议乘客在遇到航班延误时，及时咨询航空公司或查看最新的航空规定以获得准确信息。