根据您提供的信息，以下是去西冲南澳旅游的大致花费参考：
住宿费用
海边住宿：约180元左右一间房。
帐篷租赁：约30到50元一顶，周末价格可能更高。
餐饮费用
海鲜烧烤：约100多元一个人，具体取决于您选择的餐厅和菜品。
交通费用
从市区到西冲的交通费用：根据出发地和选择的交通方式不同，费用会有所变化。
门票费用
西冲海滩门票：约13元/人。
南澳海鲜市场到西冲村：可能需要乘坐公共交通，费用根据实际路程和票价而定。
娱乐活动费用
潜水、帆船、快艇出海等娱乐项目：价格根据项目不同而有所变化。
其他费用
停车费：沙滩内停车费约5元，目前不限时。
总预算
根据上述信息，一个基本预算可能在500元左右，但这取决于您的具体消费习惯和选择的娱乐项目。
请注意，这些信息是基于2013年至2023年间的数据，实际价格可能会有所变动。建议在计划旅行前，查询最新的旅游信息和价格，以得到更准确的预算。