湖南卫视直播无法在非电视终端观看的原因主要是为了保持电视终端的收视率。如果观众通过手机或电脑观看直播，电视端观看的人数就会减少，这会影响到湖南卫视的广告收入等经济利益。广告商更倾向于在电视端投放广告，因为电视观众规模庞大，收视率相对较高。因此，湖南卫视官方选择不提供网络直播服务，以鼓励观众通过电视收看节目，从而提高电视收视率。
如果您想观看湖南卫视的直播，可以尝试以下方法：
电视直播：
直接在电视上收看湖南卫视的节目。
芒果TV：
使用芒果TV应用，该平台是湖南广电旗下的网络视频平台，可能提供湖南卫视的部分直播服务。
其他平台：
查看是否有其他视频平台提供湖南卫视的直播服务。
请注意，直播服务的可用性可能会随时间和平台政策的变化而变化，建议直接访问相关平台的官方网站或应用查看最新的直播安排