翡翠观音的养殖方法如下：
随身佩戴的保养
经常佩戴翡翠观音可以使其吸收人体汗液，起到滋润作用。
在日常生活中，应避免接触油烟、酸碱类物质，必要时可以用清水冲洗，并用棉布擦干。
定期清洗
定期清洁翡翠观音以去除表面污垢，保持其水分，防止因缺水而失色。
避免高温和强烈阳光
翡翠观音不耐高温，夏季应将其放置在通风阴凉处，避免长时间暴露在烈日下，以防叶子被晒伤。
适宜的温湿度
翡翠观音喜欢温暖潮湿的环境，适宜的生长温度为20度到30度，空气湿度大于60%。
适当的光照
翡翠观音喜欢半阴环境，应避免过多阳光直射，每天接受3~5个小时的散光照射即可。
土壤选择
盆栽翡翠观音的土壤应透水透气性好，可混入大颗粒粗砂、腐殖土和一定比例的颗粒土（如蛭石、麦饭石等），以增强土壤的透气性和肥力。
追肥
在生长季节，每月追施1~2次有机肥和缓释肥水溶液，以补充肥料并保持肥效持久。
避免接触有害物质
翡翠观音应避免接触油烟、酸碱等有害物质，以免影响其光泽和质地。
通过以上方法，可以有效养护翡翠观音，保持其美观和价值。