民办大学学生是否能转学到公办大学，需要根据具体情况进行分析：
一般情况
民办大学与公办大学在办学性质、招生层次等方面存在较大差异，因此正常情况下民办大学学生无法直接转学到公办大学。
根据《普通高等学校学生管理规定》，学生由低学历层次转为高学历层次，如从三本院校转入一本或二本院校，是不被允许的。
特殊情况
某些情况下，民办大学可以转设为公办大学。例如，广西壮族自治区教育厅发布的公示中，北京航空航天大学北海学院拟转设为广西工业学院，办学性质由民办转为公办。
民办高校转设为公办高校需要满足当地政府规定的公办校的建设条件和标准，经过政府部门的审核和批准，并缴纳相关的转型费用。
建议
关注政策变化：留意教育部门发布的相关政策和公示，了解是否有民办高校转设为公办高校的机会。
提前规划：如果有意向从民办大学转到公办大学，应提前了解并确认目标学校的具体要求和流程。
咨询学校：向所在民办大学咨询是否有转学机会及相关政策，同时了解目标公办大学的接收条件。
综上所述，虽然民办大学学生一般无法直接转学到公办大学，但在某些特殊情况下，如学校转设，这一限制是可以突破的。因此，建议学生和家长关注相关政策变化，提前规划并咨询相关学校以获取更准确的信息。