关于三本大学毕业的英语水平，可以从以下几个方面进行分析：
教学资源和学术氛围
三本大学相较于一本和二本大学，在教学资源和学术氛围上可能会有所不足。这可能导致学生需要更加自主地学习和提升自己的能力。
就业情况
三本英语专业的就业前景相对不太明朗，大部分毕业生可能会选择成为中学或小学的英语老师，或者进入翻译公司、外贸公司实习。
由于社会对985、211高校毕业生的偏好，三本英语专业的学生在就业过程中可能会遇到一些歧视。
英语水平
三本学生通过英语六级考试的比例并不高，大约在30%左右。
专八通过率也相对较低，大概在15%左右，而一本或二本院校的专八通过率通常在20%左右。
个人努力
英语专业确实有一定难度，但如果学生基础较好并且努力学习，仍然可以在大学期间取得很好的成绩，并为未来的就业打下坚实基础。
建议
自主学习：三本大学的学生应该更加自主地学习，充分利用图书馆、网络资源等提升自己的英语水平。
考证：可以考虑考取英语相关证书，如英语六级、专八等，以增加就业竞争力。
专业选择：如果对英语专业不是特别感兴趣，可以考虑选择其他专业，因为三本大学在其他专业方面也可能有优势。
职业规划：尽早了解就业市场，明确自己的职业目标，并针对性地进行实习和准备。
总的来说，三本大学毕业的英语水平因人而异，但通过努力和适当的职业规划，仍然可以取得很好的职业发展。