在陕西，民办大学的排名和实力各有千秋。以下是几所较为知名的民办大学及其在全国的排名情况：
西安欧亚学院：
在全国民办大学排名中位居前列，是陕西省领先的民办高校之一。学校注重国际化办学模式，为学生提供广泛的留学和交流机会。
西安培华学院：
也是一所全国知名的民办高校，其在全国的排名也较高。学校以优质的教育资源和实践培养著称，秉承“培根铸魂”的办学理念。
西安外事学院：
专注于国际事务和外交领域的培养，注重语言和文化的学科建设，是学生在陕西民办大学中不错的选择。
西安翻译学院：
是陕西省唯一一所以翻译专业为主的民办高校，其英语、国际经济与贸易、日语、电子商务等专业为学校的优势专业。
西京学院：
位于陕西省西安市，是一所理工类民办大学，综合实力在陕西省民办大学中居首位，在全国民办大学中排名第3名。
西安交通大学城市学院：
依托西安交通大学的教育资源，教学质量高，师资力量强。
根据以上信息，如果学生在选择陕西的民办大学时，可以考虑以下几所：
西安欧亚学院：适合希望国际化教育和广泛国际交流的学生。
西安培华学院：适合注重教育质量和实践培养的学生。
西安外事学院：适合希望在国际事务和外交领域发展的学生。
西安翻译学院：适合希望学习语言和翻译专业的学生。
西京学院：适合希望在理工科领域发展，且希望拥有硕士研究生的学生。
建议学生在选择学校时，除了参考排名情况，还可以结合自己的兴趣和职业规划，亲自去学校参观，了解学校的教学设施、师资力量和就业情况，以便做出更为明智的选择。