北京大学
北京大学是中国最知名的高等学府之一，其英语专业在国际上享有很高声誉，翻译硕士专业尤为突出。
北京外国语大学
北京外国语大学在语言教学和研究方面具有传统优势，翻译专业在国内外具有很高的学术地位。
上海外国语大学
上海外国语大学是外语研究型大学，翻译专业硕士方向涵盖口译、笔译、文学翻译、科技翻译等，注重学生的实践能力。
对外经济贸易大学
对外经济贸易大学是教育部“211工程”首批重点建设高校之一，商务翻译优势明显，口译教学特色鲜明。
广东外语外贸大学
广东外语外贸大学在翻译专业方面有着丰富的教学经验和实践机会，特别是在商务翻译领域。
南京大学
南京大学是首批“双一流”建设高校，翻译硕士专业实力较强，特别是在文学翻译和翻译理论研究方面。
复旦大学
复旦大学在翻译硕士专业方面也有很好的口碑，特别是在翻译理论和实践的结合上。
厦门大学
厦门大学的翻译硕士专业注重培养学生的跨文化交际能力和实践能力，师资力量雄厚。
清华大学
清华大学虽然以理工科见长，但其翻译硕士专业也颇受认可，特别是在科技翻译和口译方面。
武汉大学
武汉大学的翻译硕士专业在语言服务、本地化等方面有独特优势。
这些大学在翻译硕士专业方面都有较高的教学水平和研究实力，具体选择可以根据个人兴趣、职业规划以及学校的学科优势来决定。建议进一步了解各学校的具体课程设置、师资力量和实践机会，以便做出更为明智的选择。