山西三本大学的宿舍条件如下：
山西大学
坞城校区：令德区和文瀛区。令德区住宿环境相对较好，包含多种房间类型，如上床下桌的四人间（配有阳台和公共浴室，住宿费用一般为1200元）和新式六人间（同样配有阳台和公共浴室，住宿费用相对较低，一般为600元）。文瀛区主要为研究生，楼层多为二至三层，无独立卫生间和阳台，但楼内设有洗衣机、热水机、澡堂等生活设施。
大东关校区：八人间。
山西大同大学
御东校区：宿舍主要分为三个区域，清和苑、新正苑、如月苑。如月苑为女生宿舍，宿舍为5层楼结构，无独卫，无阳台，有热水和直饮水。清和苑为研究生宿舍和少部分本科生宿舍，宿舍为6层楼结构，少部分宿舍有独卫，多部分宿舍有阳台，有直饮水。
山西林业职业技术学院
宿舍条件：学院宿舍为8人间，没有独立卫生间，有洗衣机。
山西中医药大学
宿舍条件：学生宿舍为六人间，上面是床铺，下面是自己的书桌、柜子，每层两个水房（即卫生间），没有洗衣机，无凉台。
建议
山西大学的坞城校区整体住宿环境较好，尤其是令德区，设施较为齐全。如果考虑生活便利性，建议选择坞城校区的令德区。
山西大同大学的御东校区虽然宿舍条件一般，但地理位置较为优越，冬天有暖气，夏天不会很热，适合对地理位置有要求的同学。
山西林业职业技术学院和 山西中医药大学的宿舍条件相对较为简单，适合预算有限或对住宿环境要求不高的同学。
建议实地考察几所学校的宿舍，以便更全面地了解各自的住宿条件。