学院概况的英文表达可以是"College Overview"、"Introduction of College"或者"about Us"。其中，"about Us"在学校网站上使用较为普遍。编写学院概况时，通常需要包含学院的具体内容，例如历史、地理环境、教学目标、招生情况、学院情况、学位与课程、科研成绩等，并将其总结成一篇适合长度的简介。
安徽工程大学机械与汽车工程学院
College of Mechanical and Automotive Engineeringat Anhui University of Technology
化学工程与材料学院
College of Chemical Engineering and Materialsat Jiangsu University
外语学院，广州工业大学
School of Foreign Languagesat Guangzhou University of Technology
亳州学院附属小学
The Primary School Attached To BoZhou Teachers College
这些示例展示了如何将中文的学院概况转换为英文表达。根据具体学院的特点和需求，可以选择合适的英文表达方式。