大学翻译专业的学费 存在较大差异，具体费用取决于学校、专业方向以及学习形式。以下是一些具体数据：
国内高校
外经贸：笔译方向4万/2年，口译方向（商务口译6万/2年，国际会议口译8万/2年）。
外交学院：英语口译4万/2年，全自费，无公费。
北外：英语学院笔译4万/2年；高翻学院口译6万/2年。翻译硕士（英语口译）学制2.5年，学费共计人民币8万元。
复旦MTI：1万元/年，不含住宿费，学制两年。
上交：学费每年9800元，学制两年半。
首师：学制三年，一年7000-1万元之间，公费比例约60%。
北语：MTI（包含英语笔译及法语口译）学费9000元/年，学制两年。
国外高校
英国：翻译专业每年学费大概在20-25万元人民币，具体费用因学校而异。例如，谢菲尔德大学翻译专业学费16500英镑/年，伦敦地区可能稍高。
建议
选择学校：根据个人职业规划、经济条件及学习偏好，选择合适的学校和专业方向。
了解奖助学金：大部分学校都有完善的奖助学金体系，可以缓解学费压力。
综合考虑：除了学费，还需考虑生活费用、旅行费用以及签证费用等。
这些数据提供了一个大致的参考范围，具体费用还需根据所选学校的官方信息进行确认。