造价员岗位可能面临的法律风险包括：
串通投标罪：
造价人员可能因接受工程中的潜规则而卷入刑事犯罪，如串通投标罪。
泄露客户信息：
在兼职过程中，造价师若违反相关法律法规，可能会泄露客户信息，从而面临法律风险。
违反合同条款：
造价师在兼职过程中可能会违反合同条款，例如未按时完成工程或预算超支，这些行为可能导致法律纠纷和经济损失。
不履行职责：
造价员可能因未履行变更手续、签证手续或不行使权利而导致施工单位无法按时收回工程款，进而引发法律风险。
资料传递风险：
在施工过程中，资料传递若未办理签收手续，可能导致当事人的合法利益无法得到保障。
诉讼时效风险：
若造价员未能在法定时效内提起诉讼或申请仲裁，可能会丧失法律保护的权利。
鉴定意见风险：
工程造价鉴定意见可能存在不确定性，若鉴定意见不被法庭或仲裁庭采信，可能会对造价员产生不利影响。
职业道德风险：
造价员可能面临诸如虚报成本、收受贿赂等职业道德风险，这些行为不仅会影响其职业生涯，还可能给业主和承包商造成重大损失。
合同风险：
在合同谈判和执行过程中，若因造价员的错误导致合同条款不明确或不公平，可能会引发合同纠纷。
审计与监管风险：
造价工程师的工作成果需要接受审计和监督，若未能遵守相关法规和标准，可能会受到行政处罚或承担法律责任。
综上所述，造价员在执业过程中应当严格遵守法律法规和职业道德规范，以避免潜在的法律风险。同时，应当注重专业知识的更新和团队协作，确保工程项目的顺利进行和成本控制。