监工证和安全工程师在多个方面存在明显的区别：
职能不同
持监理证者（监理人员）的主要职能是监理在施工程，侧重工程质量。
安全工程师的职能是负责施工安全，包括监督、检查工地机械、设备、人员的安全。
工作内容不同
监理人员的工作内容主要是施工工程，具体包括工程监理策划、质量控制、安全管理、进度控制和成本控制等方面。
安全工程师的主要工作内容包括安全管理制度的制定、安全教育培训的开展、安全检查的实施等。
派出单位不同
监理人员由监理公司派出。
安全工程师由施工单位自己派出。
职业定位和工作重点不同
监理工程师证主要侧重于工程项目的质量、进度和成本等方面的监督和管理，确保工程按照既定计划和标准顺利进行。
中级注册安全工程师证更侧重于工程项目的安全管理，包括危险有害因素的辨识、安全风险评估、应急预案的制定等，确保施工现场的安全稳定。
考试内容和难度不同
监理工程师和安全工程师的考试内容和职责不同，但都重要。安全工程师的考试难度相对较低，通过率一般为20%左右。
执业范围不同
注册安全工程师的执业范围较广，存在于矿山、工贸、建筑施工、金属冶炼等多个行业。
监理工程师主要存在于建筑施行业。
薪资待遇不同
根据调查数据，监理工程师的月薪在3000-8000元之间，总监的年薪在20万至30万元之间。安全工程师的月薪在5000-10000元之间，10年以上工作经验者月薪甚至可以达到10000元以上。
职责和工作性质不同
监理工程师负责建筑工程的质量监督和管理工作，包括现场检查、材料验收、施工计划审核等。
安全工程师负责建筑工程的安全管理，包括施工现场的安全检查、事故预防和应急处理等。
总结：
监工证和安全工程师在职能、工作内容、派出单位、职业定位、考试难度、执业范围、薪资待遇以及职责和工作性质等方面都有明显的区别。两者在建筑行业中都扮演着重要角色，但各自承担着不同的职责，确保工程质量和安全。