监理工程师是否需要承担刑事责任，需根据具体情况判断：
一般情况
如果监理工程师在工程监督管理中违反相关规程和标准，但并未造成严重后果，可能仅受到行政处罚或民事赔偿，而无需承担刑事责任。
严重情况
若监理工程师的行为导致施工事故发生，如故意瞒报工程质量问题或造成人员伤亡，则需承担相应的法律责任，包括刑事责任。
根据《中华人民共和国刑法》第一百三十七条，若监理单位违反国家规定，降低工程质量标准，造成重大安全事故，对直接责任人员，可处五年以下有期徒刑或拘役，并处罚金；后果特别严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
重大责任事故罪
若监理工程师在生产、作业中违反安全管理规定，导致重大伤亡事故或其他严重后果，根据《刑法》第一百三十四条，可能面临三年以下有期徒刑或拘役；情节特别恶劣的，处三年以上七年以下有期徒刑。
综上所述，监理工程师在工程监督管理中若违反相关规定，造成严重后果，则需承担相应的刑事责任；若为一般违规行为，则可能仅受到行政处罚或民事赔偿。建议监理工程师严格遵守法律法规和职业道德规范，以确保工程质量和安全。