监理工程师是需要通过考试才能获得资格证书的。监理工程师的考试科目包括《建设工程监理基本理论和相关法规》、《建设工程合同管理》、《建设工程目标控制》和《建设工程监理案例分析》四个科目，其中《建设工程监理基本理论和相关法规》和《建设工程合同管理》为基础科目，而《建设工程目标控制》和《建设工程监理案例分析》为专业科目。
此外，对于某些特定条件的考生，可以免考基础科目中的《建设工程合同管理》和《建设工程监理基本理论和相关法规》，只参加《建设工程目标控制》和《建设工程监理案例分析》两个专业科目的考试。
综上所述，监理工程师的《建设工程监理基本理论和相关法规》科目是需要进行考试的。