中级安全工程师 不能代替安全B证。以下是具体的解释：
证书性质和用途
中级安全工程师证书：这是由人力资源与社会保障部组织的全国统一考试，考取后需经过注册，以注册安全工程师的身份执业。该证书主要适用于从事安全生产相关的工作。
安全B证（安全生产考核合格证B证）：这是针对企业负责人、项目经理以及专职安全员组织的培训考试，主要考核建筑工程施工管理、质量控制等方面的知识和能力。该证书是建筑行业的重要资格证书。
考试和注册机构
中级安全工程师：全国统一考试，证书全国范围内有效，需要通过注册才能执业。
安全B证：由各地住建委组织培训考试，证书在特定地区内有效，是从事相关建筑项目管理的必要条件。
行业要求
中级安全工程师：适用于各类安全生产相关岗位，包括安全管理、安全技术等方面的工作。
安全B证：仅适用于建筑行业的项目负责人、项目经理和专职安全员，是这些岗位必须持有的证书。
综上所述，中级安全工程师证书和安全B证分别适用于不同的职业领域和岗位，不能互相替代。如果需要从事建筑行业的相关岗位，尤其是需要项目经理资格的项目，持有安全B证是必须的。