山西阳泉监理工程师的工资水平受多种因素影响，包括经验、资质、公司规模和项目情况等。根据最新的可靠信息，可以得出以下结论：
初级监理工程师
年薪大约在6-8万元之间。
中级监理工程师
年薪大约在8-12万元之间。
高级监理工程师
年薪大约在12-20万元之间。
此外，有监理工程师证书的监理人员工资会更高一些，一般月薪在6000到8000元之间，年薪在10万左右，多的可以达到15万。
综合考虑，山西阳泉监理工程师的工资水平在5000-20万元之间，具体数额取决于个人的经验、资质以及所在公司的具体情况。建议在选择工作时，可以综合考虑这些因素，以获得更准确的薪资预期。