关于初级助理和二级建造师的对应关系，可以得出以下结论：
国家层面
根据国家规定，二级建造师相当于助理工程师，是初级职称级别。
二级建造师是建筑类执业资格，是担任项目经理的前提条件。
地方层面
天津、青海等地已明确二级建造师可视同助理工程师或技术员。
为贯彻落实国家政策，促进职称制度与职业资格制度有效衔接，各省市陆续建立职业领域专业技术职业资格与职称对应关系，二级建造师可直接对应助理工程师职称。
实际应用
取得二级建造师证书的人员相当于具备初级助理工程师职称，并且可以直接作为评报高一级职称的条件。
虽然二级建造师本身不是初级职称，但在实际工作中，人们常常将其与助理工程师职称进行比较，因为两者在职业发展路径上存在一定的关联性。
注意事项
虽然有政策文件支持二级建造师对应助理工程师，但具体实施可能因地区而异，建议参考当地的具体政策文件。
综上所述，二级建造师在职称上相当于助理工程师，即初级职称级别，但两者在性质上有所不同：二级建造师是执业资格，而助理工程师是职称系列。取得二级建造师证书的人员可以享受与助理工程师相应的待遇和职业发展机会，但需注意具体实施细节。