一级建造师证书 不能直接替换为二级建造师证书。以下是详细说明：
证书转换规定：
一级建造师和二级建造师之间没有直接的转换路径。想要从一级建造师注册为二级建造师，需要重新满足二级建造师的报考条件，并通过相应的考试。
注册限制：
如果一个人同时持有一级和二级建造师证书（同一专业），只能注册其中一个。若要注册一级建造师，必须先注销已注册的二级建造师证书。
适用范围：
一级建造师证书全国通用，而二级建造师证书仅限于本省使用。因此，即使持有更高级别的一级建造师证书，也不能直接替代在本省使用的二级建造师证书。
专业差异：
如果一级建造师和二级建造师的证书属于不同专业，可以考虑将两个证书注册在同一家单位，但要注意二级建造师的使用通常限于本省。
综上所述，一级建造师证书不能直接替换为二级建造师证书，需要重新考取二级建造师资格，并按照相关规定进行注册。建议根据个人实际情况和职业规划，选择合适的证书进行注册和使用。