一级建造师想要转出原单位，可以采取以下步骤和策略：
沟通协商
首先尝试与原单位负责人进行沟通，了解他们不同意转出证书的具体原因，并尽量通过协商解决问题。
提供离职证明
确认自己已从原单位离职，并取得正式的离职证明。如果原单位不愿意提供离职证明，可以尝试到劳动局投诉。
准备相关材料
确保所有需要的资料齐全，并按照要求提交给建设主管部门。这些资料通常包括个人身份证明、原单位同意转出的证明、离职证明等。
申请注销或变更
如果原单位不配合办理转出手续，可以向建设主管部门申请注销或强制变更（注销）建造师证书。具体操作流程是：
建设主管部门收到申请资料后，会书面向建造师注册单位核实劳动关系情况。
如果注册单位配合办理，则业务办结；如果注册单位有反对意见并提供相关证明材料，则要求建造师补充资料；如果注册单位未在规定时间内提供反对意见和相关证明材料，则予以强制变更（注销）。
法律途径
如果通过沟通协商和正常程序仍无法解决问题，可以考虑通过法律途径解决。例如，如果原单位无理拒绝提供解聘证明，可以通过法律手段维护自己的权益。
注意时间限制
根据相关规定，如果注册时间超过三个月，建委会听取建造师提交的申请作出回应。因此，建议妥善与企业处理好关系，争取在注册时间限制内完成转出手续。
通过以上步骤和策略，可以提高一级建造师证书成功转出的可能性。在实际操作中，建议保持耐心和冷静，尽量通过协商和法律途径解决问题。