退
钢巴是什么意思
问题描述
钢巴是什么意思求高手给解答
- 精选答案
-
钢巴是日语中：かんば的中文谐音读音，中文解释为：加油。
其实加油的日语原型为：かんばる，在实际语言使用时，大都会以连用型：かんばって出现，但在很多场合，比如书写，编辑文字时，日本人往往省略掉最后的る字，直接用かんば，大阪有一支专业足球队的名字，就叫：大阪かんば队（中文解释为：大阪钢巴队），很多日本电视剧里，有些同事之间的打气语，也直接用：某某さん，かんば，かんば。
- 其他回答
-
是意大利语 “脚” 的日本译音 以前国内媒体也把大阪刚巴译为 大阪飞脚
本文标题：钢巴是什么意思
本文链接：https://www.bjdnbx.com/know/135173.html
转载请注明出处：来源于广知网，谢谢配合！
最新发布
