gap这个英语单词是什么意思

教育图书 | 学以知道 , 教以成德!         

问题描述

gap这个英语单词是什么意思急求答案,帮忙回答下
精选答案
最佳答案

要是凭着利用破冰船产生的开道功能的意识,让为后面的船舶通行提供便利,在情理思维上的推理不应采用一般空隙的意识,这个英语单词 gap 宜按产生的功能的意识来翻译为:“缺口通道”,况且 gap 一词,其原意含义是存在缺口、入门、通道或通路、空隙,的意念;而icebreaker gap 引申的演绎是意会:“破冰之缺口通道”。

敬请学长纠正翻译不对的地方。

更多推荐
(c)2008-2025 广知网 All Rights Reserved 鄂ICP备2023002720号-19