退
索斯盖特为啥叫南门
问题描述
索斯盖特为啥叫南门求高手给解答
- 精选答案
-
英格兰在本届世界杯中打入四强，是他们自1990年来的最佳战绩。
为了纪念这一成绩，位于伦敦北部的地铁“南门站”（Southgate Station）将在周一周二两天中更名为“加雷斯-索斯盖特站”（Garath Southgate Station，索斯盖特的英文直译就是“南门”）伦敦交通局对此表示：“我们很高兴能通过更改地铁站的名字来表达我们对索斯盖特和球队的感谢。
- 其他回答
-
索斯盖特的英文名是Southgate,在将名字翻译成中文时通常是音译,除非这个人有给自己取中文名,因此他就被音译成“索斯盖特”。
有些球迷觉得这个名字不够中国化,而且打字不方便,就把它意译成“南门”,也叫南门哥，不过“南门哥”只能作为一个外号使用。
本文标题：索斯盖特为啥叫南门
本文链接：https://www.bjdnbx.com/know/535238.html
转载请注明出处：来源于广知网，谢谢配合！
最新发布
