叹气子湖南话是什么意思

问题描述

精选答案

1.不聪明，没得救。

2.这是湖南的一种方言，系湘潭方言,属于湘方言中新湘语的一支。狭义的湘潭方言指的是湘潭市区通行的方言,湘潭市区的方言与湘潭县的方言有所区别。湘潭话属于典型的湘方言，但内部存在差异。大体而言可以分为两种，一种是市区话为代表，入声独立，阳低调读浊音。本片包括湘潭市区，湘潭县除青山桥乡以外的乡镇以及韶山的银田、永义、如意、杨林乡，另一种是以湘乡话为代表，属于湘方言娄邵片，入声归派，古全浊声母舒声字今大多数读浊音。

其他回答

熠佑教育

我们都知道每个地方都有每个地方的方言。汉气子湖南话是湘潭那边的特有的翻译。如果用普通话来说就是不来事的人。用当地湖南话来说就是宝里宝气。没有聪明劲。也没有眼色的意思。总之就是一个不聪慧的人。一般这句话都带有一定的讽刺性而且侮辱性比较强。

其他回答

思维教育馆

“叹气子”在湘潭发言中是指傻瓜、弱智的意思，比如说两个人讨论另外一个人就说：那扎家伙真滴是扎叹气子嘞；或者有恨铁不成钢之意，比如说一个人和另外一个人说道理，没有说通，就恨恨滴对那个人说：你嗯是扎叹气子嘞……；或者讨厌嫌弃一个人也会称呼那个人叹气子

其他回答

陈老师育儿

叹气子就是宝里宝气不清楚，湘潭的方言

其他回答

熠佑教育

叹气子的意思就是没得救、处处和别人作对，让人不顺心处处想叹气的人