停线日语怎么说

问题描述

精选答案

问题一：生产停线了！日语怎么说?生产ラインがストップした 问题二：日语翻译 以上型号请在确认一下，如果8/18日不能etd的话，8月末丰田会停线的以上のモデルをもう一度确认お愿いします。

8月18日までにETDしておかないと、トヨタさんが8月末に生产停止になります你的etd是什么意思不知道 问题三：日语翻译爸苁褂昧郡摔瑜盲匹单抓楗い丹螭衰`ダ`をして、纳入を案配します。生产ラインが止めないながら、在库も高くても无いのを基准にします。见ては简gなものですけど、g际は各部门とのコミュニケ`ションでいろんな问题を解决します。例えば仓库に在库が多くて纳品が出来ないとき、サプライさんと打合せして纳品を分けて纳入し、或いは紧急なものだけ先に纳耿するなど。またサプライさんにお金BいがWくで纳品时间通りに纳入しないとき、すぐ财务部と连络して问题を了解し、解决します。 问题四：翻译1句日语: 请问今天为什么发货？目前我们在库只能维持到6号，如果5号才发货的话；6号过后就停线了。なぜ出荷は今日なのですか？在库は6日までしか持ちませんので、5日の出荷ですと6日罚ぎたら生产停止になってしまいます！ 问题五：生产线设备没有因为维修不良导致大面积停产而影响到出货.用日语怎么说生产ラインの设备を不完全に修理するため、幅冥生产を停止しないで、出荷を影响す定ことも有りませんでした。。