关于女儿考研抄写什么经文的问题，以下是一些建议：
《心经》
《心经》即《摩诃般若波罗蜜多心经》，是一卷短小精悍的经典，经文简洁有力，便于持诵。念诵《心经》可以帮助净化心灵，去除杂念，提升专注力，有助于保持平静的心态，更好地应对考试压力。
《金刚经》
《金刚经》即《能断金刚般若波罗蜜经》，篇幅适中，被广泛流传，各宗派重视，特别是禅宗。念诵《金刚经》可以让人保持一种超脱和从容的态度，面对考试和挑战。
回向文
在念诵经文后，可以加入回向文，祈愿孩子考试顺利。例如：“愿以今天修行的功德，回向给参加今年考研的女儿，愿她在诸佛菩萨的慈悲加持下，考试发挥出色，考出优异成绩，考上理想学校。”
其他建议
除了佛教经文，道教经典如《道德经》和《文昌帝君阴骘文》也被认为对学业和考试有积极影响。
民间信仰中，念诵《文殊菩萨心咒》等也有助于智慧的增长和学业顺利。
建议
选择抄写和念诵哪些经文，可以根据女儿的信仰、家庭传统以及她的个人喜好来决定。如果她对佛教有浓厚的兴趣，那么抄写和念诵《心经》和《金刚经》可能会带来积极的效果。如果她信仰道教或民间信仰，也可以尝试抄写和念诵《道德经》或《文昌帝君阴骘文》等经典。无论选择哪种经文，关键是要真诚地诵读和回向，这样才能达到最佳的效果。