考研翻译什么学科最好考

考研翻译专业中， 翻译硕士是一个相对较好考的专业。翻译硕士研究生注重实践，有复合专业背景的译员能够胜任更高级别的翻译工作。同时，翻译工作涉及各个领域，对翻译人员的专业素养要求较高。此外，医学英语专业也是考研中较好考的专业之一，由于门槛低，跨考申请人数较多。

建议选择翻译硕士或医学英语专业进行考研，这两个专业在就业前景和实用性方面都有一定的优势。同时，如果你对英语语言文学有浓厚兴趣，也可以考虑选择语言学和文学专业。