广外英语考研复试的考查内容通常包括以下几个方面：
笔试
专业课笔试，与《广东外语外贸大学2019年硕士学位研究生招生专业目录》公布的复试专业课一致。
闭卷考试，考试时间一般为2至3小时。
同等学力考生需加试所报考专业的两门本科主干课程。
面试
交传或论述，可能包含问答环节。
面试可能涉及专业方向内容。
其他考查形式
自我介绍，通常包括个人背景、学习经历、专业方向和工作规划。
话题评论，可能要求考生对抽签得到的话题进行阐述和评论。
分组讨论，可能要求考生就某一话题进行讨论或辩论。
口语考查要点
Fluency and coherence（流利与连贯性）
Pronunciation（语音）
Lexical resources（词汇量）
Grammatical range（语法）
参考资料
考生可以参考《英汉视译（秦亚青）》、《英语口译教程》、《视译基础（仲伟合等）》等书籍和公众号提供的视译材料。
面试相关的参考书目可能包括《法律英语核心教程》、《法律语言学》、《语言学教程》等。
请注意，以上信息可能随时间和学校政策有所变化，建议直接咨询广外研究生招生办公室或查看最新的招生简章获取最准确的信息