考研翻译科目对词汇量的要求较高，以下是具体的要求和参考信息：
1. 翻译硕士研究生在英语方面需要具备至少10000个认知词汇，并熟练掌握其中6000个以上。
2. 考研英语的词汇量一般在8000-10000左右，但实际所需的词汇量可能会根据个人的学习能力和复习时间有所不同。
3. 对于考研英语的翻译部分，考生应准备足够的词汇量以确保能够准确理解和翻译句子和段落。
4. 另外，有建议称考研英语词汇整体储备量大致要在5500-6000之间，但鉴于翻译对词汇的广泛性和深度要求，10000个认知词汇是更为保险的最低要求。
综上所述，对于考研翻译来说，10000个认知词汇是基本要求，而为了在考试中表现出色，考生应努力扩大词汇量，并深入理解和运用这些词汇