考研外语通常是指考研英语，它适用于报考非英语专业的考生。考研英语是研究生入学考试的一部分，主要考查考生对大学英语知识的掌握。以下是涉及考研英语的专业：
外语类专业：
如英语语言文学、外国语言学及应用语言学等，这些专业在考研时会有专门的英语水平测试。
国际贸易与国际商务：
这些专业要求学生具备良好的跨文化交流能力和国际视野，因此对英语的要求较高。
翻译专业：
翻译专业的研究生入学考试也会涉及到专业英语的考核。
涉外法律专业：
如国际法、国际关系、法律英语等，这些专业对英语水平有较高要求。
其他专业：
如文学、历史、哲学、经济、管理、教育、理学、农学、医学等，其中一些专业的英语考试要求可能会更高。
此外，部分高校允许考生在英语、日语、俄语等外语中选择一种参加考试，适用于哲学、历史、中医学等专业。英语专业考研则与普通考研英语不同，它针对报考英语专业研究生的考生，考察英语专业的知识和能力。