考研英语主要考察以下几个方面：
英语词汇：
考生需要掌握大纲规定的大约5500个词汇，以及常用的前缀和后缀、国家名称、语言、国民及国籍表、洲名及常见缩写词等。
语法：
语法是构成句子和语篇的基础，考研英语对语法有较高的要求，包括时态、语态、名词性从句、状语从句、定语从句等。
阅读理解：
阅读理解部分通常包括传统阅读理解、新题型和翻译。传统阅读理解包含四篇文章，每篇五道题；新题型有五道题；翻译部分需要从文章中抽出五个长难句进行翻译。
写作：
写作部分包括小作文和大作文。小作文为应用文写作，要求100字左右；大作文需要完成160-200单词的写作。
翻译：
翻译部分主要考察英译汉和汉译英的能力，通常为一段包含150个单词的英文段落翻译。
英语知识运用：
包括完型填空，考察考生对英语语法、词汇和阅读理解的理解能力。
综合英语专业课：
有些学校可能会考察综合英语或专业课的知识，如英汉翻译、语言学基础知识、综合英语等。
第二外语：
部分学校可能会要求考生选修一门第二外语，如日语、法语、德语、俄语、西班牙语等。
建议考生从基础词汇和语法入手，逐步提升阅读理解能力，加强写作训练，并注重翻译技巧的积累。同时，通过做历年真题来熟悉考试题型和提高应试能力。