商务口译考研的就业前景是广阔的，具体表现在以下几个方面：
翻译及出版行业：
翻译硕士毕业生可以在翻译公司、出版社、出版机构等从事笔译工作，同时也有机会参与会议口译和商务口译。
国家机关及国有大中型企业：
这些单位经常招聘具有外事翻译背景的专业人才，翻译硕士毕业生因专业训练和语言能力在此领域具有竞争优势。
外资企业或中外合资企业：
这些企业需要能够处理商务沟通的翻译人才，翻译硕士毕业生可以在此找到合适的工作岗位。
教育领域：
毕业生可以考虑进入大中专院校、中小学、留学机构或翻译辅导机构担任英语教师。
新兴职业方向：
翻译项目经理、技术协作人员等职位也为翻译硕士毕业生提供了新的就业选择。
全球化工作环境：
随着全球化的发展，翻译硕士毕业生在政府机构、国际组织、跨国企业、媒体、教育机构等多个领域都有就业机会。
语言服务行业发展：
除了传统翻译工作，翻译硕士毕业生还可以从事语言培训、项目管理、技术研发、本地化项目、机器翻译与译后编辑等新兴职位。
综上所述，商务口译考研的就业方向多样，且随着国际交流的增加和翻译服务市场的不断扩大，翻译硕士毕业生的就业前景十分乐观