准备北外考研的英语科目，可以从以下几个方面入手：
明确研究方向
北外的英语研究生分为多个方向，如英美文学、笔译、语言学等。明确自己的研究方向有助于更有针对性地准备。
基础英语准备
政治和基础英语是必考的，和其他学校的准备方法一样。建议从基础英语的词汇、语法、阅读等方面入手，打牢基础。
专业方向相关准备
根据所选方向，准备相关的专业知识。例如，选择英美文学方向的考生需要阅读大量的文学作品和相关研究资料；选择笔译方向的考生则需要加强翻译实践和词条积累。
背单词
坚持每天背单词，可以使用软件或纸质书，关键在于坚持。词汇量的增加会体现在所有英语题型中。
阅读外刊
精读外刊如《经济学人》等，分析长难句，积累词汇和表达方式。这有助于提高阅读能力和理解能力。
翻译训练
重点训练英汉汉英词条翻译和篇章翻译。可以通过真题训练，特别是北外常考的词条和热词。
模拟考试
定期进行模拟考试，熟悉考试形式和题型，提高解题速度和准确率。
复习总结
每做完一套模拟题或真题后，要进行详细的复盘总结，分析错题原因，避免重复犯错。
二外
如果选择日语作为二外，需要认真学习和复习日语基础，因为北外比较看重考生的基础词汇和语言能力。
面试准备
北外考研复试包括视译、复述和口语等环节。提前准备时事新闻和热词翻译，调整语音语调，辨析句法结构，积累素材。
通过以上步骤，可以全面而有效地准备北外考研的英语科目。建议考生制定详细的学习计划，坚持每天学习，不断总结和反思，最终取得理想的成绩。