考研英语转韩语是一个 不错的选择，但具体是否适合你，还需要考虑以下几个因素：
个人兴趣：
如果你对韩语有浓厚的兴趣，并且愿意投入时间和精力去学习，那么转考韩语是一个值得考虑的方向。兴趣是最好的老师，它能帮助你更好地面对学习中的困难和挑战。
职业规划：
你需要思考自己的职业规划，选择哪个专业更有利于你的长远发展。如果你打算在韩国企业工作，或者对韩国文化有浓厚的兴趣，那么学习韩语会有很大的帮助。此外，小语种专业的就业前景通常较好，但具体还需结合市场环境来看。
学习难度：
从英语转到韩语，虽然有一定的语言基础，但还是需要重新学习韩语的基础知识和技能。韩语的发音、语法、词汇等方面与英语有很大不同，因此需要花费一定的时间和精力去适应和学习。
考试准备：
考研需要充分的准备，包括选择学校、专业、考试科目等。你需要了解目标院校的韩语考研要求，制定合理的学习计划，并进行针对性的复习。
资源支持：
学习韩语需要大量的学习资源，包括教材、辅导书、在线课程等。你需要选择适合自己的学习资源，并且能够坚持学习，不断提高自己的水平。
综合以上几点，如果你对韩语有浓厚的兴趣，并且愿意为了未来的职业发展付出努力，那么考研英语转韩语是一个不错的选择。但需要注意的是，学习任何一门新语言都需要时间和耐心，希望你能够坚持下去，最终取得理想的成绩。