英语专业学生跨考考研可以选择的方向有以下几种：
法律专业
法律硕士（非法学）：这是一个非常热门的选择，许多非法学专业的学生在考。进入名校如人大、北大、政法等可以提高社会认可度。
法学硕士：难度较大，通常需要考进名校。
新闻传播类专业
新闻传播学：毕业后可以进入报社、电视台或广告营销公司等工作，考试为纯文科，没有数学。
中文类专业
对外汉语：由于国际上缺少中文教师，这一方向有较好的发展前景。
公共管理、 社会学等：这些专业也适合英语专业学生跨考。
其他专业
应用心理学、 国际经济与贸易、 国际关系、 金融硕士、 金融、 管理类等：这些专业方向可以拓宽英语专业学生的知识面，增强职业发展空间。
教育类专业
学科思政（教育学专业型硕士）：属于教育类专硕，专业课包括教育学综合和思政相关课程。
马克思主义基本原理、 教育学原理、 小学教育、 国际教育等：这些专业属于学术型或专业型硕士，适合对教育领域感兴趣的学生。
翻译类专业
英语语言文学（学硕）：研究英美文学，适合文学素养高、研究能力强的学生。
翻译学（学硕）：研究中外翻译历史、理论、技巧和原则，适合对翻译感兴趣的学生。
翻译硕士（MTI，专硕）：分为英语笔译和英语口译，考试内容涵盖政治、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作和百科。
建议
选择专业：根据个人兴趣和职业规划选择合适的专业方向。例如，如果对法律感兴趣，可以选择法律硕士（非法学）；如果希望从事教育行业，可以选择学科思政或教育学专业型硕士。
准备考试：跨专业考研需要额外的准备，特别是英语专业学生需要加强其他学科的知识储备。同时，要注意考研英语的备考，因为这不是英语一或英语二，而是需要考一门其他外国语。
名校优先：尽量选择名校，特别是那些在所选专业领域有较高声誉和就业优势的学校，以提高就业竞争力和社会认可度。