考研日语的评分标准通常与日语能力测试（JLPT）等级相关联。根据提供的信息，考研日语203所需词汇量大约在4000左右。这个词汇量水平与大学英语四级考试大纲规定的4200词汇量相近，略低于英语六级要求的5500词汇量。
如果以日语能力测试（JLPT）等级来衡量，N1等级要求词汇量约为10000左右，N2为6000，N3为3000。因此，考研日语的词汇量要求大致在N3到N2之间。
需要注意的是，这些信息可能会随着时间和具体学校的不同而有所变化，所以建议查看具体学校的考研日语要求以获得最准确的信息。