考研外语的选择应根据个人兴趣、专业背景以及职业规划来决定。以下是一些常见的外语考研方向及其特点：
英语语言文学
主要研究英美文学，包括语言学、语音学、语义学、词汇学、语法学、翻译学等。
就业方向包括教师、词典研究中心、辞书出版社等。
外国语言学及应用语言学
研究语言学的各个分支，包括语义学、语用学、社会语言学等。
可以应用到其他学科中，具有广阔的职业发展途径。
翻译
主要研究中西翻译理论、翻译史、口笔译技巧以及对外文名著的翻译作品。
毕业生可以在外事外贸部门、大型企业从事翻译工作。
英语教学方向
研究外语教育理论和实践方面的内容，提高教学质量和效果。
就业方向包括学校教师等。
英美文化研究
研究英国、美国的传统及现代文化，涉及文学、历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等领域。
就业方向包括进入外事外贸部门、各大新闻媒体等。
跨文化交际
以人类学、社会语言学、社会学等学科的理论为基础，研究中外文化不同的价值观与行为模式。
培养具有较强跨文化交际意识和能力的高级复合型人才。
小语种
如韩语、日语、德语、法语、西班牙语等。
选择小语种作为考研外语，可以根据个人兴趣和职业规划来决定，如对韩国文化感兴趣可以选择韩语，对德国法律感兴趣可以选择德语等。
建议
兴趣优先：选择自己感兴趣的语言，这样学习起来会更有动力。
职业规划：考虑自己的职业发展方向，选择有助于未来职业发展的外语。
实际应用：了解所选外语在实际工作中的应用情况，选择实用性强的语言。
学校和专业要求：不同学校和专业的外语要求不同，需仔细查看招生简章，选择符合要求的语种。
综合考虑以上因素，选择最适合自己的考研外语方向，有助于在研究生阶段取得更好的成绩和职业发展。