2022年考研英语(二)的翻译部分考查了社会生活类文章,具体内容为关于绘画和思考问题的方式。以下是该翻译题目的参考译文:
```
尽管我们尽力而为,但有时我们的画作很少能按照原计划进行。光线变化、绘画材料的限制以及缺乏经验和技巧意味着你一开始试图实现的目标可能不会如你所愿地生动呈现。尽管这可能会令人沮丧和失望,但结果证明这对你是有利的。意外的结果有两个好处:你很快学会处理失望,并意识到当一扇门关闭时,另一扇门就会打开。你还迅速学会适应并想出创造性的解决方案来解决问题。
```
以上译文是根据原文内容整理而成,尽量保持了原文的语境和意义。