确定报考单位
这是所有准备工作的开始，只有这一项确定了，其他的才能确定。
准备初试科目
一般翻译硕士的考试科目为4门：
101 思想政治理论
211 翻译硕士英语
357 英语翻译基础
448 汉语写作与百科知识
复试准备
初试结束后开始复试的准备。
关注时间节点
关注一切与考研相关的时间节点，不要错过时间。
考试科目和内容
翻译硕士考研的初试科目为四门，满分500分，分别是思想政治理论（100分）、翻译硕士XX（100分）、XX翻译基础（150分）、汉语写作与百科知识（150分）。其中政治为全国统考，其他三门科目均为全国统一大纲和代码，各院校自主命题。例如，英语笔译考察政治、211翻译硕士英语、357英语翻译基础、448汉语写作与百科知识。三门专业课考察对应语言的基础知识和翻译应用，例如，211翻译硕士英语大多数考察英语词汇量、语法知识、英语阅读与写作等方面的技能；题型大多为选择题、完形填空、阅读理解、写作等；357英语翻译基础大多数考察英语词汇量以及英汉两种语言转换的基本技能等模块的内容，题型大多为语词翻译和英汉互译等。
推荐书籍
考翻译学的研究生，中西方翻译思想史、各种翻译理论流派、学说是必须要了解的。这类书虽不很多，但也已出版了一些，如《西方翻译史》、《中国二十世纪翻译思想史》、《当代国外翻译理论导读》。
学校选择
翻译学方向的考研学校包括：
上海外国语大学
北京外国语大学
西外
北京第二外国语学院
西安外国语大学
就业前景
英语语言文学专业作为一个热门专业，整体来说就业前景很好。据相关报道，英语专业的毕业生就业率一直是前几名，就业范围非常广泛，即使在就业形势比较严峻的情况下，此专业的毕业生就业率还是比较高。英语专业的毕业生一直是“香饽饽”，尤其是男生就业就更加容易了。另一方面，英语语言文学专业一直以来是学生热衷报考的专业，主要原因是其应用性广泛，并且适应现在的社会的需要，每年的报考人数也是居高不下，从这一点看毕业生就业的竞争还是很大的。学生在校期间一定要扎实自己的专业知识，掌握各种应用能力，毕业后找到自己理想的工作。
建议：
加强语言实践：多读原著，了解最新翻译理论。
注重复试准备：了解并准备复试可能涉及的内容。
选择合适的学校：根据个人兴趣和职业规划，选择合适的考研学校。
希望这些信息对你有所帮助，祝你考研顺利!