考研英语细分专业主要包括以下几种：
英语语言文学：
这是最传统和最经典的专业，涵盖英语语言、文学、文化等多个方面，旨在培养具有深厚英语语言功底和广泛文学视野的复合型人才。
外国语言学及应用语言学：
这个专业注重语言学的应用与实践，涵盖语言教学、语言规划、语言翻译等多个领域，旨在培养能够熟练运用语言学理论和方法解决实际问题的专业人才。
翻译与口译：
包括英语笔译和英语口译，主要学习翻译理论与实践，包括笔译和口译技巧，课程内容侧重于训练学生的翻译能力，部分学校还会安排实战演练和同声传译的课程。
英语教育：
主要研究英语教学方法和教育策略，适合有志于从事英语教学工作的学生。
跨文化交际：
研究英国、美国的传统及现代文化，涉及文学、历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等领域，就业方向主要是研究比较国家发展和民族文化等内容。
英美文化研究：
主要研究英国、美国的传统及现代文化，涉及文学、历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等领域，就业方向主要是研究比较国家发展和民族文化等内容。
英语写作：
专注于英语写作技巧和风格的培养，适合希望提高英语写作能力的学生。
英语笔译：
专注于英语笔译技能的培养，适合希望从事英语翻译工作的学生。
英语口译：
专注于英语口译技能的培养，适合希望从事英语口译工作的学生。
学科教学英语：
属于教育硕士专业，主要培养具有英语教学能力的教师。
这些专业方向各有特点，建议考生根据自己的兴趣爱好和职业规划来选择合适的专业。