对于西语考研的院校推荐专业，以下是几个值得考虑的选项：
语言文学
推荐院校：萨拉曼卡大学、格拉纳达大学。
专业方向：西班牙文学、拉美文学、对外西语等。
语言要求：通常要求C1级别的西班牙语水平。
法律
推荐院校：无明确推荐，但建议放弃，因为西班牙法律体系与中国不同，且申请难度大。
市场营销
推荐院校：无明确推荐，但可以考虑综合类大学的商学院或市场营销专业。
传媒
推荐院校：无明确推荐，但可以考虑传媒类专业的院校。
旅游
推荐院校：无明确推荐，但可以考虑旅游管理专业的院校。
语言与文学教学研究
推荐院校：巴塞罗那大学。
专业特点：侧重于语言教学法的研究，毕业生可以从事教学工作或学术路线。
西语作为外语的职业应用
推荐院校：巴塞罗那大学。
专业特点：与西语专业高度对口，申请要求中最优先接受的专业。
口译
推荐院校：天津外国语大学、北京第二外国语学院、上海外国语大学、对外经济贸易大学。
专业特点：侧重于口译技能的培养，适合对外交流频繁的专业人士。
笔译
推荐院校：天津外国语大学。
专业特点：侧重于西班牙语笔译技能的培养。
建议
选择专业：根据个人兴趣和职业规划选择最适合自己的专业。如果希望从事教学工作或学术研究，语言文学专业是首选。如果希望进入商务领域或翻译行业，可以考虑市场营销、传媒或口译专业。
选择院校：综合考虑院校的排名、专业设置和语言要求。巴塞罗那大学在语言与文学教学研究方面具有优势，而天津外国语大学在口译和笔译方面表现突出。
语言准备：提前准备好C1级别的西班牙语水平证书，以提高申请成功率和录取机会。
希望这些建议能帮助你更好地规划西语考研的专业选择。