同声传译专业考研涉及多个方面，包括院校选择、专业特点、备考建议、考试难度和其他注意事项。以下是一些关键点：
院校选择
北京外国语大学：同声传译专业全国知名，竞争激烈，考试包括初试和复试，初试通常包括基础英语、同传翻译（笔试）、二外和政治。
天津外国语大学：日语语言文学（同声传译方向）专业，属于高翻院，单独招生，招生人数大约为5-6人。
其他选择：包括上海外国语大学、北京外国语大学、天津外国语大学（2011年从学院升为大学）、南开大学、西安外国语大学等。
专业特点
同声传译专业要求考生具备高水平的语言能力，包括出色的听力、口语和翻译技巧。
该专业通常不直接从事同声传译工作，而是需要积累实际工作经验。
备考建议
提前准备：通常建议从大三开始准备考研。
积累实践经验：如通过无薪实习等方式提升专业技能。
科学规划：制定科学的学习计划，定期进行自我评估，调整学习策略。
参加培训：参加同声传译的专业培训，可以快速提升自己的专业技能。
考试难度
同声传译考试难度较高，被认为是外语专业的最高境界。
需要考生具备扎实的语言基础、翻译技巧和丰富的实际经验。
其他注意事项
复试内容：通常包括视译、二外听力、面试等环节。
个人职业规划：考虑是否继续深造或直接就业。
二外选择：北外同传考研中，二外是必考的，包括法语、日语等，具体根据个人情况选择。
建议
明确目标：选择合适的院校和专业，明确自己的职业目标。
扎实基础：通过阅读、写作、听说等方式提升语言能力。
积累经验：通过实习、模拟练习等方式积累实践经验。
科学备考：制定详细的学习计划，参加专业培训，提升跨文化交际能力。
注意健康管理：保持良好的身心状态，以应对高强度的工作压力。
希望这些信息对你有所帮助，祝你考研顺利!