嘉兴考研英语主要考察以下几个方面：
英语词汇和语法
考查学生对英语基本词汇、语法的掌握程度，包括单词、词组、句型、语法规则等。
阅读理解
考查学生的阅读理解能力，包括对长篇文章、短文、新闻报道、科技文章等的理解和分析。
翻译
考查学生对英语到汉语和汉语到英语的翻译能力，包括语言的准确性、语法的正确性和语境的合理性。
写作
考查学生的英语写作能力，包括写作的结构、语言的流畅性、语法的准确性等。
听力
考查学生的英语听力能力，包括听懂英语对话、广播、新闻报道等。
此外，政治理论、外语（第二语言，包括法语、德语、西班牙语、俄语和日语等）、专业课一和专业课二也是英语专业考研的重要科目，其中政治是国家统一命题，分值为100分，其他三个科目由各个招生单位自己出题，外语分值为100分，专业课一和专业课二各为150分。
建议考生全面准备，注重听说读写各方面的训练，特别是词汇和语法的基础巩固，以及阅读理解和写作能力的提升。