考研英语一的翻译部分， 唐静老师被广泛推荐。唐静老师在考研翻译领域有十几年的教学经验，他的课程逻辑性强，技巧丰富，深受学生好评。尽管存在一些关于他口音的反馈，但对于学习南普的学生来说，这不应该成为问题。
此外，田静老师、何凯文老师、周思成老师和刘琦老师也是考研英语一翻译课程中备受推崇的选择。这些老师各有特色，建议学生可以根据自己的学习风格和能力，选择最适合自己的教师进行辅导。
总的来说，如果英语基础较好，可以通过自学和练习来提高翻译能力；如果英语基础一般，建议选择一位经验丰富的老师进行系统辅导，以更快地提升翻译水平。