考研外应书籍推荐如下：
《英语语言学导论》（胡壮麟教授）
《新编简明英语语言学教程》（第2版）（戴炜栋教授）
《语言学入门》（Stuart C. Poole 著）
《语言研究》（George Yule 著）
《语言学习与语言教学的原则（第三版）》（H. D. Brown 著）
《胡壮麟语言学》
《英汉翻译教程》（张培基等主编）
《汉英翻译基础》（陈宏薇编）
《英国文学史及选读》（1-2）（吴伟仁）
《恋词》
《考研真相》
《红宝书·考研英语词汇（必考词+基础词+超纲词）》
这些书籍涵盖了语言学的理论、应用、教学以及翻译等方面，适合考研外应专业的学生进行系统学习和备考。建议根据自己的兴趣和需求选择合适的书籍进行深入学习。