初中留学档案的处理步骤如下：
咨询学校：
联系留学学校的招生办公室或国际部，了解他们对初中留学档案处理的具体要求和流程。
文件整理：
整理你的初中留学档案，包括成绩单、奖状、证书、课程表等相关文件，并确保这些文件的复印件已备好。
翻译公证：
如果你的留学档案需要翻译成目标国家的语言，你可能需要找一个合格的翻译机构进行翻译，并将翻译件公证。
办理认证：
有些国家或学校可能要求对留学档案进行认证。你可以联系目标国家的教育部门或大使馆，了解他们的认证要求并办理认证手续。
寄送档案：
根据学校要求，将整理好的留学档案以及相应的认证文件寄送至目标学校的招生办公室或国际部。
留学服务中心存档：
如果你选择将档案存档在教育部留学服务中心，你需要进行以下步骤：
确认自己符合存档要求。
准备相关材料，如护照首页复印件、国外录取院校的录取通知书复印件等。
进入教育部留学服务中心官网进行新用户注册。
携带相关材料去留学服务中心大厅进行办理。
如需调档，可带着“调档通知单”到原档案保管机构调档并转至出国留学人员服务中心。
请注意，以上步骤可能因地区和学校的要求而有所不同，建议与学校或相关机构进行沟通，确保按照他们的要求进行操作