留学文书的翻译费用会根据不同的因素有所变化，包括翻译的语言对、文件类型、字数、以及翻译公司的定价策略等。以下是一些基本的费用参考：
文本翻译费用
普通文本翻译费用大约在100-200元人民币每千字左右。
涉及专业知识的文件，每千字的价格可能会上升至200-500元人民币甚至更高。
证件类文件翻译 （如学位证、毕业证、成绩单等）：每份通常在100-400元人民币之间，具体取决于文件类型和字数。
其他文件翻译
（如说明书、动机书、简历、推荐信等）：
按字数计算，每千字大约在150元人民币左右，每份从150元起。
软件翻译工具
如福昕人工翻译，提供文档翻译服务，免费且高效，但译文质量和安全保密性可能因具体服务而异。
请注意，这些价格仅供参考，实际费用可能因翻译公司的具体报价和服务内容有所变动。建议直接咨询具体的翻译服务提供商以获得最准确的报价